Lo que el salvaje que con torpe mano
hace de un tronco a su capricho un dios,
y luego ante su obra se arrodilla,
eso hicimos tú y yo.
Dimos formas reales a un fantasma,
de la mente ridícula invención,
y hecho el ídolo ya, sacrificamos
en su altar nuestro amor.
Me ha parecido un bonito poema que, según mi opinión, habla de algo que adquirimos a la fuerza cuando empezamos una relación, que al principio es precioso pero con el tiempo va acabando poco a poco con esa misma relación que empezó. Me ha gustado porque es uno de los muchos poemas de Becquer que consiguen hacerte pensar, provocan la reflexión de uno mismo sobre sus sentimientos, sobre como es y sobre como quiere ser.
El verso que más me ha gustado es el de:
"Lo que el salvaje que con torpe mano
hace de un tronco a su capricho un dios"
Porque parece como si dijeras que hasta el más bruto y salvaje, puede crear algo bello y poderoso que admirar. Que siempre puedes dar lo mejor de tí en las cosas que menos te esperes y que con que te esfuerces consigues grandes resultados. Me ha gustado porque me hace pensar en mi persona, en que puedo lograr grandes cosas solo con ponerle empeño.
Y este es un verso de una canción que me encanta: Bad blood de Taylor Swift
Cause baby now we've got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
Cause baby now we've got bad blood, hey
Now we've got problems
And I don't think we can solve them
You made a really deep cut
And baby now we've got bad blood, hey
Traducción:
Porque ahora tenemos mala sangre
Sabes que solía ser un amor loco
Así que mira lo que has hecho
Porque ahora tenemos mala sangre
Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
Hiciste un corte realmente profundo
Y ahora tenemos mala sangre.